Literatura Hispano Americana
Mostrando 13-24 de 29 artigos, teses e dissertações.
-
13. Modernismo hispano-americano : trajetória e o "retorno das caravelas"
Esta dissertação visa analisar por que o Modernismo espanhol nasceu na América hispânica, as dificuldades que teve para superar um modelo de frases feitas, temas repetitivos e imagens desgastadas, bem como as influências que seus poetas receberam dos românticos, parnasianos e simbolistas; e, mesmo rompendo esses clichês verbais provindos da metrópole
IBICT - Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia. Publicado em: 04/03/2010
-
14. O Barroco Hispano-americano: primero sueño ou Sor Juana Inés de La Cuz
Esta dissertação está vinculada à linha de pesquisa Poéticas da modernidade e da pósmodernidade, a qual está sendo desenvolvida para o Programa de Pós-graduação em Estudos da Linguagem, na área de Literatura Comparada CCHLA/UFRN. O objetivo principal da pesquisa é mostrar a leitura de Primero Sueño, de Sor Juana Inés de la Cruz , em plena conte
Publicado em: 2009
-
15. Nome próprio em Juan Carlos Onetti
Este trabalho se propõe a ler a narrativa de Juan Carlos Onetti sob a ótica do nome próprio. O foco desta pesquisa aponta, principalmente, em direção às ocorrências de obliteração do nome próprio, isto é, às várias formas de rasura que ele sofre nas tramas onettianas. Conseqüentemente, questões relacionadas a autoria, autoridade e propriedade
Publicado em: 2009
-
16. Antipoesia em Lear rey &mendigo de Nicanor Parra
A presente tese é resultado de uma pesquisa de natureza qualitativa sobre Lear rey &mendigo (2005), tradução livre de Rei Lear de Shakespeare, elaborada pelo poeta chileno Nicanor Parra (1914-). Preparada inicialmente para sua encenação em 1992 pela Escola de Teatro da Pontifícia Universidade Católica do Chile, com direção de Alfredo Castro, estuda-
Publicado em: 2009
-
17. O exílio e o retorno do imigrante na obra de Julia Alvarez/Yolanda García
O presente trabalho analisa dois romances de Julia Alvarez - "How the García girls lost their accents" e "Yo!", a partir de três eixos centrais em suas obras: a autobiografia ficcional, o exílio para os Estados Unidos e o retorno à República Dominicana. A autobiografia ficcional é para a autora e sua personagem-escritora, Yolanda García, uma forma de
Publicado em: 2008
-
18. Aldo Pellegrini, surrealista argentino
Nesta tese se realiza um estudo das atividades do argentino Aldo Pellegrini, que se destacou por ser o pioneiro na divulgação e organização do surrealismo na Argentina e na América Latina, bem como, por ser um escritor polígrafo de grande talento: crítico de arte, ensaísta, dramaturgo, tradutor e um poeta “notável” (o adjetivo é de Octavio Paz)
Publicado em: 2008
-
19. Bandeira : poeta, leitor e tradutor
Diante da vasta fortuna crítica de Manuel Bandeira, percebemos a existência de uma lacuna em relação à sua atividade tradutória que necessita ser investigada com mais atenção. Este trabalho consiste, pois, numa reflexão acerca do produto resultante dessa face pouco explorada no autor, a obra Poemas Traduzidos (1976). São poucas as referências em r
Publicado em: 2008
-
20. PEQUENAS RESISTÊNCIAS DA NARRATIVA: A MICROFICCÇÃO EM TRÊS VOZES / SHORT NARRATIVE RESISTANCE: THE VERY SHORT STORIES THROUGH THREE VOICES
The very short stories belong to a particular narrative space which has been experiencing a sustained growth since the middle of XX century, especially in Latin America. During the last years, many writers and anthologies around this narrative form have appeared in hispano-american book market. It`s the microfiction, a narrative that fits in a single page. M
Publicado em: 2008
-
21. A ironia na obra de Cristina Peri Rossi :: ditadura, exílio e depois
Este texto propõe um estudo da ironia na obra da escritora Cristina Peri Rossi, analisando contos dos livros La tarde del dinosaurio (1976) e Una pasión prohibida (1986). Circunscritos no marco histórico da ditaduta e pós-ditadura na América Latina, buscamos examinar como se reflete a tensão gerada pela ironia na significação que este momento políti
Publicado em: 2007
-
22. O circulo, a linha e a espiral : temporalidades da poesia e da historia na critica de Octavio Paz
A pesquisa aborda os ensaios sobre a história e sobre a poética moderna escritos por Octavio Paz e pretende analisar as tensões entre a temporalidade da moderna concepção de história e as temporalidades da poesia na sua obra crítica. No primeiro capítulo, analisamos a tensão entre o tempo retilíneo e as temporalidades cíclicas, em seus ensaios de
Publicado em: 2007
-
23. Augusto Roa Bastos : o fazer literário como interpelação da história paraguaia
Diante do contínuo desafio de interpretar o nosso tempo e suas contingências, emerge a certeza de que indagar o passado em todas as suas dimensões políticas, sociais e econômicas é uma estratégia necessária. Neste sentido, a literatura e a historiografia têm se dedicado à representação dos acontecimentos históricos ao longo dos séculos. Embora
Publicado em: 2007
-
24. âTu me acostumbrastesâ: como Alberto Fuguet repensou o legado do boom de Gabriel GarcÃa Marquez
This dissertation starts a mapping of contemporary hispanic-american literature, trying to understand how the new writers deal with the inheritance of the main name of the 1960 s "boom", Prize Nobel winner Gabriel GarcÃa MÃrquez. We decided centering the analysis of this new literary generation on the proposals written by chilean authors Alberto Fuguet and
Publicado em: 2007