Uma análise comparativa de entonação entre falantes de espanhol e inglês em tag questions, Wh-questions, perguntas invertidas e perguntas de repetição

AUTOR(ES)

Farías, Maria Gabriela Valenzuela

FONTE

Rev. bras. linguist. apl.

DATA DE PUBLICAÇÃO

01/11/2013

RESUMO

O objetivo deste estudo foi determinar as diferenças e semelhanças na entonação ao produzirem-se tag questions, Wh-questions, perguntas invertidas e perguntas de repetição entre falantes nativos do inglês e falantes do espanhol ESL. Essas diferenças foram medidas e analisadas com um programa de computador chamado Praat. Os resultados mostraram diferenças significativas, assim como semelhanças entre essas duas línguas. A implicação deste estudo é que os dados obtidos podem ajudar professores e alunos a identificar os problemas que os falantes de espanhol ESL podem ter ao aprender inglês como L2, especialmente em relação à entonação.

ASSUNTO(S)

entonação espanhol entonação inglês, pronúncia, pitch, intensidade

Documentos Relacionados

• Atitudes de estudantes brasileiros diante de falantes de alemão, espanhol, frances, inglês e portugues
• Análise do fenômeno da declinação na entonação de frases contextualizadas dos falantes do português brasileiro
• THE DEVELOPMENT OF LANGUAGE AND ITS INTERACTION WITH OTHER ASPECTS OF COGNITION: THE CASE OF MEDIAL WH-QUESTIONS IN ENGLISH AND IN BRAZILIAN PORTUGUESE
• Contrastes entre estratégias de falantes bilíngues na produção de um diálogo e um monólogo em inglês
• Português do Brasil pronunciado por falantes nativos de inglês : uma análise à luz da lingüística contrastiva