Entre a exposição a discursos e a realidade da aula de leitura : analise de dizeres de um professor de lingua estrangeira / Between the exposition to discourses and the reading class reality : analyzes of a foreign language teacher s statments
AUTOR(ES)
Cesar Roberto Campos Peixoto
DATA DE PUBLICAÇÃO
2009
RESUMO
This research objectified to investigate, through the analysis of an English teacher s statements and taking into consideration the different discourses which go through and constitute them, how and to what extent the reality of the teacher s practice would be working according to a discoursive perspective, in which language is incomplete. The scenery in which we generated what we needed to do that analysis was a public high school, from São Luís (Maranhão). We emphasize that, besides that objective, we also tried to verify which images of reader would be being done for the students. In order to accomplish those and other objectives, we based our approach on Discourse Analysis. To generate the "data", we used observation, field notes, semi-structured interview, audio recordings of lessons, the teacher s annual plan for the discipline, and a diagnostic which is being done at the school to build their pedagogical political project. Besides that, we present an overview of foreign language teaching in Brazil, and we also discuss some different perspectives for the reading process. The analysis shows that between the exposition to the discoursive perspective on language and the reality of the classroom, the teacher s statement points, in its regularity, to a limitation of meaning production and to a type of selection of interpretation gestures done in the classroom. However, that does not imply an absence of the aforementioned perspective in the teacher s statement. In a certain way, the teacher s statement is in a space that shows a tension between the multiplicity and the singularity (in opposition to plurality), the opacity and the transparence, being the teacher s statement closer to the transparence and the singularity. To finish, it is important to mention that the teacher s statements are produced in a space where there is not debate about them, that is, besides being rare, the pedagogical meetings in the school do not focus on discussions on what is being said to the classroom
ASSUNTO(S)
dizer (linguistica) lingua inglesa - analise do discurso leitura english language discurso lingua estrangeira reading foreign language meaning effects (linguistics) discourse
ACESSO AO ARTIGO
http://libdigi.unicamp.br/document/?code=000446811Documentos Relacionados
- Translation and mother tongue in English language classes : the teachers discourse(s)
- A relação entre língua e cultura em aulas de língua estrangeira.
- Discourse and Reading: Conceptions of Future Foreign Language Teachers.
- A perspectiva do examinando sobre a autenticidade de avaliações em leitura em lingua estrangeira
- Test takers perspective of authenticity in foreign language reading assessment