Antonio Manuel
Mostrando 13-24 de 367 artigos, teses e dissertações.
-
13. MANUEL GONZÁLEZ PRADA Y LA TRADUCCIÓN COMO RECREACIÓN: EL CASO DE “ERLKÖNIG” DE JOHANN WOLFGANG GOETHE
Resumen Este trabajo estudia la traducción de Manuel González Prada como parte del “programa internacionalizador y modernizante” propuesto por Antonio Cornejo Polar, que buscó inscribir a la literatura peruana en la modernidad a finales del siglo XIX. Así, el trabajo se divide en tres partes. La primera busca construir la “poética de la traducció
Cad. Trad.. Publicado em: 2021-04
-
14. Venuti, Lawrence. Contra Instrumentalism: a translation polemic. Lincoln: University of Nebraska Press, 2019, 216 p.
Resumen Este trabajo estudia la traducción de Manuel González Prada como parte del “programa internacionalizador y modernizante” propuesto por Antonio Cornejo Polar, que buscó inscribir a la literatura peruana en la modernidad a finales del siglo XIX. Así, el trabajo se divide en tres partes. La primera busca construir la “poética de la traducció
Cad. Trad.. Publicado em: 2021-04
-
15. ENTREVISTA COM ALEXANDRE BARBOSA DE SOUZA
Resumen Este trabajo estudia la traducción de Manuel González Prada como parte del “programa internacionalizador y modernizante” propuesto por Antonio Cornejo Polar, que buscó inscribir a la literatura peruana en la modernidad a finales del siglo XIX. Así, el trabajo se divide en tres partes. La primera busca construir la “poética de la traducció
Cad. Trad.. Publicado em: 2021-04
-
16. Avaliação experimental dos fatores de influência na aderência de revestimentos de gesso em pasta
Resumo O uso de pastas de gesso como revestimento de paredes internas é uma das técnicas mais comumente empregadas em obras no Brasil, geralmente efetuado em pequenas espessuras por meio de aplicação manual ou, ainda em menor espessura, por projeção mecânica. O presente trabalho objetivou avaliar experimentalmente a resistência de aderência de reves
Ambient. constr.. Publicado em: 2021-04
-
17. Diretrizes Brasileiras de Hipertensão Arterial – 2020
RESUMO CONTEXTO: O tratamento de pacientes com doença inflamatória intestinal (DII) consiste na indução e manutenção da remissão da doença. Os indicadores do estado corporal do ferro seriam úteis para o diagnóstico da anemia por deficiência de ferro, enquanto os indicadores de inflamação para o diagnóstico da anemia da doença crônica. OBJE
Arq. Bras. Cardiol.. Publicado em: 2021-03
-
18. Point-of-care ultrasound by the pediatrician in the diagnosis and follow-up of community-acquired pneumonia,
Abstract Objectives: To review, analyze, and present the available evidence on the usefulness of point-of-care pulmonary ultrasound in the diagnosis and monitoring of community-acquired pneumonia (CAP), aiming to facilitate its potential inclusion into pediatric clinical reference guidelines. Source of data: A non-systematic research was carried out in the
J. Pediatr. (Rio J.). Publicado em: 2021-02
-
19. COVID-19 no Período Pós-Operatório Inicial de Transplante Cardíaco - Experiência Inicial
Resumo Fundamento A ectasia da artéria coronária (EAC) é definida como a dilatação difusa ou localizada do lúmen da artéria coronária com diâmetro de 1,5 a 2,0 vezes o diâmetro da artéria coronária normal adjacente. A relação proteína C-reativa/albumina (CAR, sigla em inglês) é um marcador inflamatório útil que tem sido documentado em do
Arq. Bras. Cardiol.. Publicado em: 2021-01
-
20. Diretriz Brasileira de Cardio-oncologia – 2020
Resumo O objetivo deste estudo foi realizar a adaptação transcultural e validação da “Escala de Autoeficácia para escovação dentária noturna” em uma população de adultos brasileiros. A tradução e a adaptação transcultural para a língua portuguesa foram realizadas de acordo com padrões recomendados na literatura. A validade de construto fo
Arq. Bras. Cardiol.. Publicado em: 2020-11
-
21. Atualização das Diretrizes Brasileiras de Valvopatias – 2020
ABSTRACT The existence of soybean varieties and soil type interaction causes differences in productivity of soybean varieties in agroforestry systems with kayu putih. Soil quality parameters (physical, chemical and biological characteristics) will affect the productivity of soybean varieties. The objective of this study was to reveal the relationship between
Arq. Bras. Cardiol.. Publicado em: 2020-10
-
22. O cartão-postal no Brasil do início do século XX: suporte para o encontro entre imagem e ação
Resumo O artigo coloca o cartão-postal em evidência como suporte de encontro entre o retrato e a ação de quem se pronuncia sobre ele com uma mensagem. São abordados quatro cartões que foram, ao longo do tempo, usados como fonte pelos estudos históricos. Absorvida pela prática da fotografia, a pesquisa colocou primeiro em evidência o retratista. Em s
Hist. cienc. saude-Manguinhos. Publicado em: 2020-09
-
23. A hiperemia reativa correlaciona-se com presença de sepse e degradação de glicocálix na unidade de terapia intensiva: um estudo de coorte prospectiva
RESUMO Objetivo: Investigar se a hiperemia reativa correlaciona-se com marcadores de disfunção endotelial e pode ser utilizada para identificar sepse na doença crítica. Métodos: Trata-se de estudo prospectivo em uma coorte de pacientes críticos. A disfunção endotelial foi avaliada quando da admissão, por meio da quantificação de hiperemia por to
Rev. bras. ter. intensiva. Publicado em: 2020-09
-
24. Qualidade das águas e análise de metais em folhas de mangue na APA Tinharé-Boipeba (BA)
RESUMO O objetivo deste estudo foi investigar as águas superficiais e os níveis foliares dos elementos-traço (Cu, Zn, Cd e Pb) da Avicennia schaueriana na área de proteção ambiental (APA) Tinharé-Boipeba, litoral sul da Bahia, com ênfase na relação entre a qualidade ambiental e o gerenciamento costeiro. Mensuraram-se in situ variáveis físico-quí
Eng. Sanit. Ambient.. Publicado em: 2020-08