Beak trimming methods and their effect on the performance and egg quality of Japanese quails (Coturnix japonica) during lay