Rosa Joao Guimaraes 1908 1967 Joao Guimaraes Rosa Correspondencia Com Seu Tradutor Alemao Curt Meyer Clason Critica E Interpretacao Teses
Mostrando 1-1 de 1 artigos, teses e dissertações.
-
1. Encenação do sujeito e indeterminação do mundo: um estudo das cartas de Guimarães Rosa e seus tradutores
Esta dissertação é um estudo da correspondência de Guimarães Rosa com seus tradutores - Curt Meyer-Clason, Edoardo Bizzarri e Harriet de Onís, que verteram suas obras respectivamente para o alemão, o italiano e o inglês - buscando inicialmente destacar nas cartas as peculiaridades específicas do discurso epistolar, para investigar em seguida aspecto
Publicado em: 2007