Narrator
Mostrando 13-24 de 168 artigos, teses e dissertações.
-
13. OS PROCESSOS MENTAIS COMO LEITMOTIV NA REPRESENTAÇÃO DO DINAMISMO SUBJETIVO DA NARRADORA EM INÉS DEL ALMA MÍA E NA TRADUÇÃO BRASILEIRA INÊS DE MINHA ALMA
RESUMO O presente estudo objetiva mostrar a relevância dos Processos Mentais na representação do dinamismo subjetivo (HOY, 2017) da narradora e protagonista de Inés del alma mía (ALLENDE, 2006) e na tradução para o português brasileiro, especialmente quando compõem o eixo do pensamento, a partir de uma abordagem sistêmico-funcional (HALLIDAY; MATHI
Trab. linguist. apl.. Publicado em: 25/04/2019
-
14. A narradora descolonial: uma leitura de The Distant Marvels, de Chantel Acevedo
Resumo: Em “O narrador. Reflexões sobre a obra de Nicolai Leskov” (1987a), Walter Benjamin entende que a arte de narrar está em vias de extinção uma vez que o narrador, aquele que reúne em si mesmo o conhecimento do camponês sedentário e do marinheiro comerciante, parece não estar mais entre nós a partir da modernidade. Entretanto, se seguirmos
Rev. Estud. Fem.. Publicado em: 01/04/2019
-
15. Espectros da morte em duas narrativas de Thomas Bernhard: O náufrago e Árvores abatidas - uma provocação
Resumo Nos romances do escritor austríaco Thomas Bernhard, a morte de alguém próximo ao narrador serve de motivo para que este inicie o relato de suas memórias. Nossa proposta é verificar como o estatuto da morte configura o espaço literário de duas obras de Bernhard, a saber, O náufrago (1983) e Árvores abatidas - uma provocação (1984). Considera
Pandaemonium ger.. Publicado em: 2019-04
-
16. MEMORIAL DE AIRES: ENTRE DRAMAS E ACORDES, A INFLEXÃO PARA A LITERATURA
Resumo Memorial de Aires funda-se sobre a ativação da memória de Aires e reproduz a memória de Machado de Assis, a qual se nutre de produções artísticas de predecessores e de contemporâneos, desafiando o leitor a acessar o repertório de sua própria biblioteca para refletir sobre a contribuição das referências intertextuais à significação da n
Machado Assis Linha. Publicado em: 2019-04
-
17. Historicidade da tradução em Benjamin e um estudo de caso
Resumo A tradução parece trazer dificuldades que exigem soluções diversas que, escolhidas contigencialmente, podem ter implicações históricas e políticas duradouras. A tradução da Bíblia por Lutero é um exemplo marcante da força histórica da tradução e das polêmicas quanto à sua forma. Em “A Tarefa do Tradutor”, Benjamin estabelece duas
Pandaemonium ger.. Publicado em: 2019-04
-
18. “Anão de jardim”: o “conto total” de Lygia Fagundes Telles
Resumo Em 1995, Lygia Fagundes Telles publicou o seu último livro de contos, A noite escura e mais eu - os volumes de textos curtos publicados em seguida são de natureza híbrida (invenção e memória), crônicas ou compilação de contos dispersos. O último conto desse livro, “Anão de jardim”, por sua natureza grotesca e alegórica, pode ser consid
Estud. Lit. Bras. Contemp.. Publicado em: 25/02/2019
-
19. Lembranças do existir: narrativas de memória em A disciplina do amor, de Lygia Fagundes Telles
Resumo O objetivo deste trabalho é analisar a representação da memória na obra A disciplina do amor (1980), de Lygia Fagundes Telles. Para tanto, problematiza-se o modo como a narradora revisita o passado na tentativa de compreensão do presente. Por ser produto da linguagem, o relato memorialístico vai além da sua especificidade histórica. Na ressign
Estud. Lit. Bras. Contemp.. Publicado em: 21/02/2019
-
20. Versuch über die Ökonomie der Schuld. Das radikale Böse in der Darstellung von Holocausttätern: das Beispiel von Peter Schneiders Vati
Abstract This article discusses the question of guilt and penalty in the case of mass murderers as Josef Mengele. The abnormity of the crime, it seems, requires vengeance and not just a punishment restricted to the norms of human rights. In analogy to this assumption, fictional literature on this topic that does not satisfy the reader’s desire for revenge,
Pandaemonium ger.. Publicado em: 2018-08
-
21. Modalities of Representation and Perception in Michael Ondaatje’s Anil’s Ghost
Abstract This study analyses the way in which the interdependence of the representation and perception of reality is exemplified and questioned in Michael Ondaatje’s Anil’s Ghost (2000). As we enter this work of resistance literature by way of an omniscient narrator, we enter not just the geographical spaces and cultural history of Sri Lanka, but find ou
Ilha Desterro. Publicado em: 2017-04
-
22. Traveling, Writing and Engagement in Robyn Davidson's Tracks
Abstract In 1980, Australian writer Robyn Davidson publishes her travel narrative Tracks, in which she describes her crossing of the central Australian deserts in the late 1970's, on foot and by herself, being accompanied only by her dog and by four camels. The narrative became an immediate success after its publication, receiving the Thomas Cook Travel Book
Ilha Desterro. Publicado em: 2016-08
-
23. THE INTERTEXT OF HISTORY AND LITERATURE IN FACE OF AN ANGEL, A POSTMODERN/POST-NEOCOLONIAL NOVEL BY DENISE CHÁVEZ
As the title itself suggests, the present article aims at drawing a parallel between history and fiction in the novel Face of an Angel, a first person narrative by Mexican-American writer Denise Chávez. Therefore, it is the focus of the current essay to analyse how the intertextuality between Chávez's plot and the historical periods that work as backdrops
Ilha Desterro. Publicado em: 2014-12
-
24. A performance poética do ator-MC
Twelve years ago, Núcleo Bartolomeu de Depoimentos an artistic collective based in São Paulo - started a research which came from the dialogue of two kinds languages: epic theater (more precisely the one broadcasted by german playwright Bertolt Brecht) and hip-hop (urban popular culture born in the early 70s in the United States), giving rise to a mixed la
IBICT - Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia. Publicado em: 04/12/2012