Literatura Infanto Juvenil Traducoes De Linguas Estrangeiras
Mostrando 1-1 de 1 artigos, teses e dissertações.
-
1. Duas personagens em uma Emilia nas traduções de Monterio Lobato
This essay approaches, from an analysis of two translations made by Monteiro Lobato - "Alice s Adventures in Wonderland" by Lewis Carroll and "Pollyanna" by Eleanor H. Porter - the contiguity between the main characters Alice and Pollyanna and the rag doll character created by Lobato, the irreverent Emília. Thus, we have noticed in Lobato s translations a t
Publicado em: 2004