Some epigrams, some women: the misogyny in the "Epigrammata" of Martial (40 d.C - 104 d.C) / Uns epigramas, certas mulheres: a misoginia nos "Epigrammata" de Marcial (40 d.C - 104 d.C)

AUTOR(ES)

Alexandre Agnolon

DATA DE PUBLICAÇÃO

2007

RESUMO

O presente trabalho tem por objetivos: em primeiro lugar, arrolar, traduzir e analisar epigramas de Marcial em que a mulher é objeto de invectiva; em segundo lugar, visa a rastrear, na tradição anterior ao poeta, o tema da misoginia, desde Hesíodo, no célebre episódio de Pandora (Teogonia, vv. 570- 612), passando pelos poetas iâmbicos arcaicos (Arquíloco, Hipônax e Semônides), até o uso que poetas latinos, como Catulo, Horácio e Juvenal, fizeram do tema, entendido agora como tópos. Em terceiro lugar, o presente trabalho pretende observar de que maneira o epigrama, ou melhor, sua possibilidade invectiva, se apropriou da misoginia, adequando-a às características principais do gênero, a saber, brevidade e agudeza, e, finalmente, tentar demonstrar que o vitupério a mulheres em Marcial é regulado e percebido mediante práticas retóricas (como os progymnásmata) e alguns trópoi (como a écfrase), que à época do poeta participavam da formação educacional do cidadão. Nesse sentido, pretendemos estudar particularmente as relações que a invectiva mantém, nos epigramas de Marcial, com a construção de imagens viciosas de mulher e suas relações com o gênero epidítico.

ASSUNTO(S)

tradução misoginia misogyny rhetoric invectiva epigrama latino invective retórica latin epigram marcial martial translation

Documentos Relacionados

• TWO INTERNATIONAL MEETINGS IN WASHINGTON, D.C
• Unidade Oito: Epigramas – Parte II Marcial
• Unidade Sete: Epigramas – Parte I Marcial
• Estudo fitoquimico do genero Pachychizus Rich ex D.C
• Remijia ferruginea D.C, Jacaranda caroba D.C e Solanum paniculatum L:: fitoquímica, atividades biológicas e síntese de derivados dos ácido ursólico e oleanólico.