RelaÃÃes entre lÃngua e identidade em uma comunidade bilÃngÃe o grupo EtnolingÃistico Taurepang
AUTOR(ES)
Fanny Longa Romero
DATA DE PUBLICAÇÃO
2002
RESUMO
Neste estudo examinamos a construÃÃo e negociaÃÃo da identidade Ãtnica a partir da escolha de lÃngua e das atitudes lingÃÃsticas numa comunidade indÃgena de filiaÃÃo lingÃÃstica Caribe nomeada Taurepang. Os Taurepang sÃo um subgrupo que està localizado numa Ãrea trÃplice entre a Venezuela, o Brasil e a RepÃblica Cooperativa da Guiana o qual forma parte da matriz cultural PemÃn. As relaÃÃes entre lÃngua e identidade foram focali zadas por meio da situaÃÃo de bilingÃismo presente na comunidade de estudo. Assim, no grupo Taurepang sÃo fal adas tanto a lÃngua i ndÃgena quanto lÃnguas envolvent es como o espanhol da Venezuela, o portuguÃs do Brasil e o ingl Ãs da Gui ana, dependendo da Ãrea geogrÃfica em que esses Ãndios est ejam assent ados. O comportamento social dos Taurepang em relaÃÃo Ãs lÃnguas que usam nos permitiu compreender que a lÃngua indÃgena, alÃm de ser um dos critÃrios mais importantes usado por esses Ãndios para construir e interpretar as representaÃÃes de identidade sobre si mesmos e sobre os outros, à tambÃm um elemento que promove o engajamento e aÃÃo social dentro do grupo com o fim de preservar e legitimar seus sistemas de significaÃÃo cultural
ASSUNTO(S)
lÃngua e identidade grupo etnolingÃistico taurepang linguistica comunidade bilÃngÃe
Documentos Relacionados
- Aprender italiano: identidade em (re)construÃÃo entre lÃngua e cultura em contexto formal.
- Interculturalismo e ensino de lÃngua inglesa: à na tua lÃngua que falo, mas à na minha lÃngua que te compreendo
- A construÃÃo da identidade de Lula em jornais de lÃngua inglesa
- AlianÃa e oposiÃÃo: relaÃÃes entre trabalhadores rurais e o MST
- O processo da escrita e reescrita em lÃngua inglesa: uma perspectiva sÃcio-cognitivista