Questões de interculturalidade no ensino da língua alemã como segunda língua DaZ (Deutsch als Zweitsprache): o caso dos "ovinhos de Páscoa" (Ostereier)
AUTOR(ES)
Savedra, Mônica Maria Guimarães, Liberto, Heloisa, Carapeto-Conceição, Robson
FONTE
Pandaemonium Germanicum
DATA DE PUBLICAÇÃO
2010
RESUMO
O presente artigo oferece um breve panorama acerca do ensino da língua alemã no Brasil. Seguindo os conceitos e dimensões de bilinguismo e bilingualidade , identifica o ensino de língua alemã como segunda língua e trata do aspecto da interculturalidade restrito à análise da prática em duas escolas bilíngues do Rio de Janeiro, onde a língua/cultura alemã é a segunda língua.(L2) Propõe-se uma reflexão sobre a questão da interculturalidade no âmbito da comemoração de datas festivas em escolas bilíngues. Dentro dessa temática e no contexto escolar bilíngue, delimitamos o estudo a eventos comemorativos como a Páscoa, marcados pela distribuição de ovinhos de Páscoa/Ostereier. O estudo baseia-se em uma perspectiva sociocultural da linguagem e ressalta as relações entre língua, identidade e estrutura social.
ASSUNTO(S)
ensino de alemão no brasil aquisição de língua 2 e cultura 2 interculturalidade contexto escolar
Documentos Relacionados
- Interculturalidade e o ensino de alemão como língua estrangeira
- DaF, DaZ, DaT, Língua Adicional: Wissensordnungen und Subjektpositionen in der Didaktik des Deutschen als Nicht-L1
- O aspecto funcional dos gêneros textuais em livros didáticos para ensino de português como segunda língua
- O ensino de português como segunda língua para surdos: princípios teóricos e metodológicos
- O uso da LIBRAS no ensino de leitura de português como segunda língua para surdos: um estudo de caso em uma perspectiva bilíngüe