O uso do inglês em contexto comercial no Brasil e em Portugal: questões linguísticas e culturais
AUTOR(ES)
Prado, Natália Cristine
FONTE
Editora UNESP
DATA DE PUBLICAÇÃO
2015
RESUMO
"Este livro analisa a formação de nomes comerciais com elementos do inglês no português brasileiro e no português europeu, observando como os empréstimos se comportam, em termos linguísticos e culturais, nessas duas variedades da língua portuguesa. Verificou-se como falantes do português brasileiro e europeu pronunciam nomes comerciais criados a partir de palavras do inglês, enfocando o estudo das adaptações nos níveis fonético e fonológico e observando o tipo de estrutura morfossintática desses nomes e sua ortografia."
ACESSO AO ARTIGO
http://books.scielo.org/id/rxwstDocumentos Relacionados
- Sobre práticas religiosas e culturais islâmicas no Brasil e em Portugal: notas e observações de viagem
- Smart Cities no Brasil e em Portugal: o estado da arte
- O currículo do curso de Ciências Contábeis no Brasil e em Portugal: aproximações e distanciamentos
- Análise do comércio electrónico em Portugal: prática de negócios ou ficção comercial?
- Fluxos migratórios em Portugal: do boom migratório à desaceleração no contexto de crise. Balanços e desafios