Do falar quilombola à fala falquejada : um estudo de variação estilística
AUTOR(ES)
Santos, Eduardo Fortes
DATA DE PUBLICAÇÃO
2007
RESUMO
O objetivo deste trabalho é elucidar as atitudes lingüísticas de um líder de uma comunidade de remanescentes de quilombo, localizada no interior do estado do Rio Grande do Sul, nos domínios públicos e privados. A análise da fala de nosso informante está apoiada nas abordagens teóricas de Attention to Speech, Audience Design e Speaker Design. As gravações da fala pública e privada da fala de nosso informante foram realizadas em 2001 e 2003 em eventos sociais em sua própria comunidade. Nossas hipóteses centrais previam que nas situações de fala pública, nosso informante apresentaria níveis de concordância verbal similares aos encontrados na fala de informantes escolarizados. Previam também que nas situações de fala privada nosso informante apresentaria traços da variedade rural do português e características de crioulização prévia de seu dialeto. A análise dos resultados da fala do líder comunitário demonstra que sua variação estilística esta relacionada não só aos diferentes domínios, mas também aos seus interlocutores. Os resultados também sugerem que entre 2001 e 2003 nosso informante adquiriu traços da fala culta e do português padrão. Uma das motivações centrais para a realização deste trabalho foi a observação de que não existiam trabalhos sociolingüísticos a respeito de comunidades afro-descendentes na região sul do Brasil. Diante deste quadro, um dos objetivos deste trabalho é instigar a realização de outras pesquisas sociolingüísticas sobre esta importante parcela da população da região sul do Brasil.
ASSUNTO(S)
quilombos linguagem estilística
ACESSO AO ARTIGO
http://hdl.handle.net/10183/4414Documentos Relacionados
- O verbo na fala de camponeses : um estudo de variação
- A variação estilística em diferentes situações de leitura: variedade capixaba
- ESTUDO DA VARIAÇÃO LINGUÍSTICA DOS RÓTICOS NO FALAR CAMPINEIRO
- O efeito do desempenho de um papel de ajuda na ansiedade de falar em publico : um estudo experimental
- Enunciação e clínica dos distúrbios de linguagem : um estudo do que se fala da fala de uma criança