Avaliação de desempenho para nivelamento de alunos de português como língua estrangeira
AUTOR(ES)
Santos, Letícia Grubert dos
DATA DE PUBLICAÇÃO
2008
RESUMO
Este trabalho tem como objetivo a elaboração, testagem e avaliação de um teste único para nivelamento de desempenho de alunos do Programa de Português para Estrangeiros (PPE)/ UFRGS. Foram elaboradas tarefas de leitura e produção textual e uma entrevista que visam a avaliar o desempenho do aluno em situações de uso da língua (BAKHTIN, 1992) de acordo com a orientação de proficiência do PPE e dos níveis avaliados Básico I, Básico II, Intermediário I e Intermediário II. O estudo partiu das seguintes perguntas norteadoras: a) Um teste único é válido para avaliar diferentes níveis de desempenho? b) As tarefas propostas no teste escrito e as perguntas da entrevista são consideradas válidas pelos alunos? c) Que aspectos o instrumento pode apresentar como diagnóstico para o planejamento de atividade de ensino do PPE? A análise dos resultados revela que o teste cumpriu com o seu papel, visto que os alunos foram nivelados para diferentes níveis e que a maioria dos participantes considerou o teste adequado. Através do desempenho dos alunos, foi possível também diagnosticar aspectos lingüísticos (locais e globais) que poderão guiar o trabalho do professor em sala de aula. A partir deste trabalho, pretendemos contribuir com a discussão sobre elaboração de instrumentos avaliativos e com a formação de professores de português como língua estrangeira.
ASSUNTO(S)
língua portuguesa (segunda língua) avaliação aquisição de segunda língua
ACESSO AO ARTIGO
http://hdl.handle.net/10183/12750Documentos Relacionados
- As expressões idiomáticas no ensino de português como língua estrangeira para estudantes uruguaios
- Tradição de ensino e aprendizagem de língua estrangeira: focalizando o livro didático de Português Brasileiro como Língua Estrangeira
- Crenças dos interagentes em teletandem: Implicações para o ensino de Português como língua estrangeira
- Aula de português: ensino de uma língua estrangeira para brasileiros
- Autonomia e Motivação em narrativas de aprendizes de português como língua estrangeira