Adaptação transcultural do instrumento "tool to estimate patient's costs" em municípios prioritários do Brasil no controle da tuberculose

AUTOR(ES)

Nunes, Gabriela Ferreira, Guidoni, Leticia Molino, Zandonade, Eliana, Negri, Leticya dos Santos Almeida, Maciel, Ethel Leonor Noia

FONTE

Esc. Anna Nery

DATA DE PUBLICAÇÃO

29/10/2018

RESUMO

Resumo Introdução: A tuberculose é historicamente associada à pobreza, gerando despesas que podem influenciar no tratamento. Considerando o impacto dos custos do adoecimento, destaca-se a importância da adaptação do instrumento. Objetivo: Adaptar transculturalmente para o português brasileiro o instrumento "Tool to Estimate Patient's Costs". Métodos: Estudo do tipo adaptação transcultural de instrumento. A tradução seguiu os critérios descritos por Herdman (1998), de forma a preservar ao máximo a equivalência funcional. O questionário, com adaptação transcultural, foi aplicado em 77 pacientes, com pelo menos um mês completo de tratamento para a doença. Resultados: Instrumento mostrou-se com alfa de Cronbach acima de 0,71, constituindo-se em uma boa ferramenta para mensuração dos custos da doença, sendo necessárias modificações. Conclusões: Este estudo sugere a criação de um instrumento adaptado para o tratamento da TB no Brasil, para avaliação dos custos com o adoecimento por tuberculose.

ASSUNTO(S)

adaptação transcultural alfa de cronbach tuberculose custos diretos custos indiretos

Documentos Relacionados

• Adaptação transcultural do instrumento Patient-Doctor Relationship Questionnaire (PDRQ-9) no Brasil
• A gerência das ações de controle da tuberculose em municípios prioritários do interior paulista
• O sistema de informação e o controle da tuberculose nos municípios prioritários da Paraíba - Brasil
• Fatores associados ao retratamento da tuberculose nos municípios prioritários do Maranhão, Brasil
• Adaptação Transcultural e Validação das Propriedades Psicométricas do Instrumento Nutrition in Patient Care Survey (Nips) no Brasil